Política de Privacidad

ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN: October 31 2014

Nuestra Política de Privacidad tiene por objeto ayudarle a entender de qué modo recopilamos y utilizamos la información personal que usted nos proporciona y ayudarle a tomar decisiones informadas al utilizar nuestro sitio web (el “Sitio”) y nuestros productos y servicios (los “Servicios”).

¿QUÉ INFORMACIÓN RECOPILAMOS?

Cuando usted visita el Sitio puede proporcionarnos dos tipos de información: información personal que a sabiendas decide divulgar y que se recopila en forma individual e información de uso del sitio web recopilada en forma conjunta cuando usted y otras personas navegan por el Sitio.

  • Información personal que usted decide proporcionar. En general, puede visitar el Sitio sin revelar información que le identifique personalmente. Sin embargo, en ciertas secciones del Sitio y cuando usted usa nuestros Servicios, podemos permitirle que solicite cotizaciones o información, complete un formulario de registro o realice otras actividades similares. Debido a la naturaleza de algunas de estas actividades, podemos recopilar información que le identifique personalmente que usted decida suministrar, como su nombre, datos de contacto (dirección, dirección de correo electrónico, número de teléfono), información financiera y otra información similar. También podemos recopilar otra información que le identifique personalmente que usted incluya voluntariamente en sus interacciones con el Sitio o transmita con las comunicaciones que nos envíe.
  • Información de uso del sitio web. Al utilizar el Sitio, nosotros recopilamos en forma automática información que no le identifique personalmente de su computadora y sobre sus actividades en el Sitio por medio de tecnologías de Internet estándar, como cookies y registros de servidores web, lo cual se describe en más detalle más adelante, en la sección “Cookies”. Esta información puede incluir la fecha y la hora de las visitas, las páginas visitadas, el tiempo transcurrido en el Sitio, las actividades realizadas en el Sitio y los sitios web visitados inmediatamente antes y después del Sitio. También trabajamos con terceros proveedores y socios en el manejo y el mejoramiento del Sitio y en la administración de nuestra publicidad, lo cual se describe en más detalle más adelante en la sección “Terceros proveedores”.

COOKIES

Una cookie es un documento de texto muy pequeño, que a menudo incluye un identificador único anónimo. Cuando usted visita un sitio web, la computadora de ese sitio le pide permiso a su computadora para almacenar este archivo en una parte de su disco rígido específicamente diseñada para cookies. Cada sitio web puede enviar su propia cookie a su navegador si las preferencias de su navegador lo permiten, pero (para proteger su privacidad) su navegador solo permite a un sitio web acceder a las cookies que ya le ha enviado, no a las cookies que le envíen otros sitios.

Cuando usted usa el Sitio, el sitio web utiliza sus cookies para diferenciarle de otros usuarios. Las cookies, en conjunto con los archivos de registro de nuestro servidor web, nos permiten calcular la cantidad total de personas que visitan el Sitio y qué partes del Sitio son las más populares. Esto nos ayuda a recabar opiniones a fin de mejorar el Sitio en forma constante y prestar un mejor servicio a nuestros clientes. Las cookies no nos permiten reunir información personal sobre usted y, en general, no almacenamos información personal que usted nos proporcione en sus cookies.

Si no desea que se recopile información a través del uso de cookies, existe un procedimiento simple en la mayoría de los navegadores que le permite rechazar el uso de las cookies. Para obtener más información sobre las cookies (incluido cómo desactivar cookies), visite http://www.allaboutcookies.org/.

¿CÓMO USAMOS LA INFORMACIÓN QUE RECOPILAMOS?

Podemos utilizar y/o divulgar su información del siguiente modo:

  • Utilizamos la información que recopilamos para proporcionar los Servicios, administrar nuestras actividades comerciales y suministrar servicio al cliente.
  • También podemos usar la información que recopilamos para notificarle sobre cambios importantes en el Sitio, nuevos servicios y ofertas especiales que consideramos que le resultarán valiosas. Puede notificarnos en cualquier momento si no desea recibir estas ofertas.
  • Si usted realiza una consulta o solicita información sobre productos o servicios ofrecidos a través del Sitio, compartiremos la información personal contenida en su formulario de solicitud (como su nombre completo, dirección, número de teléfono, etc.) con terceros en nuestra red de socios para procesar y completar su solicitud. Al enviar su solicitud, usted entiende que nuestros socios comerciales podrán comunicarse con usted por teléfono, llamadas automatizadas, dispositivos móviles, correo electrónico o correo regular sobre la base de la información que usted nos proporcione para procesar y completar su solicitud, incluso si ha optado por incluirse en la Lista Nacional de No Llamar administrada por la Comisión Federal de Comercio (Federal Trade Commission), la Lista de No Llamar equivalente de cualquier estado o la Lista de No Llamar de una compañía interna. Al proporcionarnos su dirección de correo electrónico, usted entiende que nuestros socios comerciales podrán comunicarse con usted a través del correo electrónico basándose en la información que usted nos proporcionó a fin de procesar y completar su solicitud. Si uno de nuestros socios comerciales se comunica con usted y usted no desea que ese socio vuelva a comunicarse con usted con respecto a su consulta, debe solicitarle específicamente a ese socio que no vuelva a comunicarse con usted. Tenga en cuenta que nuestros socios pueden conservar la información que usted proporcionó si usted decide usar sus servicios.
  • También utilizamos los servicios de terceros para facilitar nuestra actividad comercial, incluido, sin limitación, el envío de mensajes de correo electrónico. En relación con estas ofertas y operaciones comerciales, nuestros socios y otros terceros pueden tener acceso a su información personal para utilizarla en relación con sus actividades comerciales.
  • Al llevar adelante nuestra empresa, podemos comprar o vender activos u ofertas comerciales. La información de clientes, correo electrónico y visitantes es generalmente uno de los activos comerciales transferidos en estos tipos de transacciones. También podemos transferir dicha información en el curso de desinversiones corporativas, fusiones o cualquier tipo de disolución.

TERCEROS PROVEEDORES

También trabajamos con proveedores y socios en el manejo y el mejoramiento del Sitio. Estos proveedores y otros socios incluyen compañías de publicidad y de análisis web. Estos socios y proveedores usan cookies, balizas web (web beacons) y otras tecnologías para recopilar información sobre su actividad en línea (por ej., los sitios y las páginas que ha visitado en el Sitio y, a veces, otros sitios de terceros) a fin de contribuir a administrar campañas publicitarias, entender los intereses y las tendencias de los usuarios, y entregarle contenido y anuncios publicitarios personalizados mientras está en el Sitio o en otros sitios.

Nuestra política de privacidad no cubre ningún uso de información que un tercero proveedor pueda recopilar de usted. Estas compañías tienen sus propias políticas en cuanto al mantenimiento de registros y la retención de datos. Si desea obtener más información, o si quiere conocer sus opciones para que las compañías publicitarias no utilicen esta información, visite: https://www.networkadvertising.org/.

Utilizamos Google Analytics en el Sitio; podrá encontrar información sobre cómo este programa recopila y procesa los datos en: https://www.google.com/policies/privacy/partners/. Además, hemos activado ciertas funciones de publicidad de Google Analytics que utilizan cookies. Estas funciones nos permiten obtener ciertos datos demográficos y de intereses para los visitantes del Sitio. Puede excluirse de estas funciones visitando https://www.google.com/settings/u/0/ads.

Podemos utilizar remarketing de Google AdWords para desencadenar anuncios en Internet. El remarketing de AdWords mostrará anuncios relevantes personalizados para usted en función de las partes del Sitio que haya visitado colocando una cookie en su máquina. ESTA COOKIE NO LE IDENTIFICA DE NINGÚN MODO NI DA ACCESO A SU COMPUTADORA. La cookie se usa para decir “Esta persona visitó esta página, entonces mostrémosle anuncios relacionados con esa página”. El remarketing de Google AdWords nos permite personalizar nuestras actividades de marketing para que se ajusten mejor a sus necesidades y mostrarle solo los anuncios que sean relevantes para usted. Si no desea participar en nuestro remarketing de Google AdWords, puede excluirse visitando https://www.google.com/settings/ads/onweb/.

Además, podemos utilizar otras redes de anuncios en línea que colocan cookies anónimas en su computadora, y usan tecnologías similares, a fin de entender sus intereses en función de sus actividades en línea (anónimas), y así personalizar los anuncios más relevantes para usted. Si no desea recibir dichos anuncios personalizados, puede visitar https://www.networkadvertising.org/choices/ para excluirse de la mayoría de las compañías que participan en dichos anuncios. Esto no le impedirá ver los anuncios; los anuncios simplemente no se proporcionarán a través de estos métodos específicos.

Nuestro Sitio puede incluir servicios de medios sociales, como botones de Facebook o Twitter. Estos servicios pueden obtener su dirección IP, qué página está visitando en nuestro sitio y pueden configurar una cookie para permitir que el servicio funcione correctamente. Estos servicios están alojados por un tercero o alojados directamente en nuestro Sitio. Sus interacciones con estos servicios se rigen por la política de privacidad de la compañía que los proporciona.

TENGA EN CUENTA QUE NO SOMOS RESPONSABLES POR LAS ACCIONES Y/U OMISIONES DE TERCEROS PROVEEDORES.

CIERTAS DIVULGACIONES

Podemos divulgar su información personal si las leyes o una citación judicial nos exigen hacerlo o si creemos que dicha acción es necesaria para (a) cumplir con las leyes o con un proceso legal notificado a nosotros o a nuestras afiliadas; (b) proteger y defender nuestros derechos y bienes, nuestro Sitio, los usuarios de nuestro Sitio y/o nuestras afiliadas; (c) actuar en determinadas circunstancias para proteger la seguridad de los usuarios de nuestro Sitio, la nuestra o la de terceros.

SITIOS DE TERCEROS

Recuerde que cuando utiliza un enlace para ir del Sitio a otro sitio web, nuestra Política de Privacidad deja de tener efecto. Su navegación e interacción en cualquier otro sitio web, incluidos sitios web que tienen un enlace en el Sitio, están sujetas a las propias normas y políticas de ese sitio web. Lea estas normas y políticas antes de seguir adelante. La inclusión de un enlace en el Sitio no implica el respaldo del sitio vinculado de nuestra parte ni de parte de nuestras afiliadas.

SEGURIDAD

La seguridad de su información personal es muy importante para nosotros. Seguimos los estándares generalmente aceptados para proteger la información personal que se nos envía, tanto durante la transmisión como una vez que la recibimos. Podemos emplear medidas de seguridad procesales y tecnológicas que están razonablemente diseñadas para ayudarle a proteger la información que le identifique personalmente contra pérdidas, acceso no autorizado, divulgación, alteración o destrucción. Sin embargo, ningún método de transmisión por Internet, o método de almacenamiento electrónico, es 100% seguro. Por lo tanto, no podemos garantizar su seguridad absoluta.

ACCESO Y CONTROL

Nosotros le suministramos opciones con respecto al uso y la divulgación de su información personal. Si usted ya no desea recibir correos electrónicos relacionados con marketing de nosotros de aquí en adelante, podrá excluirse de recibir estos correos electrónicos relacionados con marketing haciendo clic aquí y siguiendo las instrucciones para cancelar su suscripción. Tenga en cuenta que no podremos quitar su información personal de las bases de datos de terceros con los que hayamos compartido su información personal (por ej., a los que ya les hayamos proporcionado su información personal a la fecha en que implementemos su solicitud de exclusión). Si desea dejar de recibir correos electrónicos relacionados con marketing de estos terceros, comuníquese con ellos directamente o utilice cualquier mecanismo de exclusión en sus políticas de privacidad o correos electrónicos relacionados con marketing.

PERÍODO DE RETENCIÓN

Retendremos su información personal mientras la necesitemos para proporcionar los Servicios y durante el período necesario para satisfacer los objetivos descritos en esta Política de Privacidad, a menos que las leyes exijan o permitan un período de retención más prolongado, o según sea necesario para resolver disputas y hacer valer nuestros acuerdos. Si desea solicitar que dejemos de utilizar su información, siga las instrucciones anteriores.

USO DEL SITIO POR PARTE DE MENORES

El Sitio no está estructurado para atraer a los niños. En consecuencia, no tenemos la intención de recopilar información personal de nadie que sepamos que es menor de 13 años.

CONTACTO

Si tiene alguna pregunta o inquietud sobre esta Política de Privacidad, puede comunicarse con nosotros por correo electrónico o puede llamarnos al siguiente número: (866) 240-7180

ACTUALIZACIONES A ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Al utilizar el Sitio, usted acepta que recopilemos y utilicemos su información personal según lo descrito en la Política de Privacidad. Podremos actualizar o modificar esta Política de Privacidad en forma periódica. Si se producen cambios sustanciales en esta Política de Privacidad o en el modo en que usaremos su información personal, publicaremos dichos cambios en el Sitio. Si no está de acuerdo con los cambios en la forma en que se usará su información, no continúe utilizando este sitio web.