Mortgage rates are experiencing their first upward momentum since the start of 2019. October will prove to be a pivotal month for rates. Advice, predictions, and your next steps.